Akvarie / Akvarium?
Indlæg fra det gamle forum, gengivet som arkiv. Er det dit indhold, og vil du have det fjernet eller dit navn gendannet?
Aquand — 19. december 2009, 14:02
Når det er sammensatte ord er jeg helt sikker på at det f.eks hedder: 'akvariefisk' frem for 'akvariumfisk.'
Jeg er dog stadig i tvivl om ordet f.eks i sætningen: 'Se mit akvarie/akvarium.'
Kan i hjælpe mig? :b
Hugo — 19. december 2009, 14:12
Aquand — 19. december 2009, 14:14
Hugo — 19. december 2009, 14:18
ubestemt ental og bestemt ental hed det, så vidt jeg huster 😀
Aquand — 19. december 2009, 14:19
Hugo — 19. december 2009, 14:25
Så hedder det Akvarium........ flertal akvarier:D:D
Så børnelærdommen var sgi for langt væk!
jery — 19. december 2009, 14:27
Villads — 19. december 2009, 14:36
jery — 19. december 2009, 14:38
Bruger #844477 — 19. december 2009, 14:42
Villads — 19. december 2009, 14:45
5 år i den stråtækte til 3 rigsdaler om året.
Det ka'tte blyv møj.
Bruger #844477 — 19. december 2009, 14:47
Villads — 19. december 2009, 15:11
Aquand — 19. december 2009, 15:18
Dreas — 19. december 2009, 15:23
Andre eksempler på disse latinske ord i flertal er: Forum (ental) - Fora (flertal) og Virus (ental) - Vira (flertal).
Vi har det med at fordanske især flertalsbetegnelserne, men også entalsord, som derfor er blevet til "Akvarie/Akvarier", "Virus/Virusser", hvor "Forum", som vi på dansk kender fra internettet (hvor udtrykkene oftest er på engelsk), har fået den engelske flertalsbetegnelse "Forums"
Villads — 19. december 2009, 15:35
Sprogspørgsmål finder jeg altid interessante,men at skose Hugo er også altid dejligt. 😀
Interessant liste Dreas og jeg kan godt gå ind for at vi overgiver os og fordansker disse ord.
Fora har altid lydt kunstigt og snobbet i mine ører.
Hvorfor ikke bare sige flere forum ligesom vi siger flere rum?
Virus er derimod let og passende at kalde virusser i flertal.Synes jeg.
På den måde kam vi føje endnu et par uregelmæssigheder til verdens sværeste sprog. 😛
brib — 19. december 2009, 16:25
stonny — 19. december 2009, 17:35
Et akvarium, akvariet, flere akvarier, alle akvarierne.
Det samme er i øvrigt også gældende for: kollegium, gymnasium, studium m.fl.
[citat]Fora har altid lydt kunstigt og snobbet i mine ører. [/citat]
Nå, det er derfor, du altid har elsket at bruge dette ord. 😀
Hugo — 19. december 2009, 20:58
Og så er det ikke engang løwn............. gik skam direkte fra skole og ind som soldat (16 år var jeg den gang) 😀 😀
Proplayer — 19. december 2009, 21:38
Andre eksempler på disse latinske ord i flertal er: Forum (ental) - Fora (flertal) og Virus (ental) - Vira (flertal).
Vi har det med at fordanske især flertalsbetegnelserne, men også entalsord, som derfor er blevet til "Akvarie/Akvarier", "Virus/Virusser", hvor "Forum", som vi på dansk kender fra internettet (hvor udtrykkene oftest er på engelsk), har fået den engelske flertalsbetegnelse "Forums"[/citat]
og leksikon/leksika
jery — 20. december 2009, 00:33
Villads — 20. december 2009, 01:28
Det er ikke det indlysende når folk uden viden om det skal sige viruser. Det ser faktisk bedre ud med kun et s.
jery — 20. december 2009, 01:30
Villads — 20. december 2009, 01:48
Det er jo netop en af de smukke ting ved det danske sprog.Modsat f.eks islandsk som som gør sig de vildeste anstrengelser for at bevare det samme sprog som da de udvandrede fra DK og NO i 1200 tallet.
Dem om det.Vi tilpasser hele tiden vores sprog så det fungerer i det daglige.
stonny — 20. december 2009, 09:40
Dansk Sprognævn har for snart sagt en del år siden forsøgt at simplificere skrivemåden for en del ord, uden at de er slået an i større grad. Mayonaise - majonæse. Personligt synes jeg den sidstnævnte skrivemåde er hæslig.
Villas, hvor ikke smide d'et væk i dit navn - det er overflødigt 😀
Hugo — 20. december 2009, 10:20
Proplayer — 20. december 2009, 10:21
[/citat]
gyys! eller knuz! ;( eller løvpåstej...
Spørgsmål & svar
Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.
Log ind for at stille et spørgsmål.