hvordan udtales c på latin
Indlæg fra det gamle forum, gengivet som arkiv. Er det dit indhold, og vil du have det fjernet eller dit navn gendannet?
syvsoveren01 — 6. november 2013, 06:42
Nu har jeg efterhånden hørt mange sjove måder at udtale et c på latin, og tænker derfor hvordan er det rigtigt udtalt?
et exempel compressiceps, udtales det KompressiKeps,KompressiSeps eller SompressiSeps
Et andet ex. Acei, er er det Asei eller Akei
Det virker som at i visse tilfælde udtales som et s, og i andre som et k, men hvad er den gyldne regel?
et exempel compressiceps, udtales det KompressiKeps,KompressiSeps eller SompressiSeps
Et andet ex. Acei, er er det Asei eller Akei
Det virker som at i visse tilfælde udtales som et s, og i andre som et k, men hvad er den gyldne regel?
nyberg — 6. november 2013, 08:44
De videnskabelige navne er vist mindst lige så meget græsk som latin, men jeg mener, at de følger samme udtaleregler i disse tilfælde.
Det er min overbevisning, at C udtales som et S, når det står foran E eller I. Eksempelvis som i Centrum og Cirkus. Den samme regel gælder på italiensk, hvor C dog udtales som et TJ (som i Ciao). Foran øvrige vokaler udtales det som et K.
Øvrige udtaleregler (efter bedste evne):
AE udtales som et Æ. Så Maylandia estherae udtales M. es-te-ræ. Jeg hører det tit udtalt som es-tre-a.
X udtales enten som et S eller KS (ikke 100% sikker på, hvad der er mest korrekt), når det står først i et ord og efterføgles af en vokal. Eksempelvis Xenocara (nu Ancistrus), Xenon (et grundstof) og Xenia (en slægt af blødkoraller). Flere steder har jeg oplevet, at der kommer et E for X'et i både udtale og på skiltene, så det bliver til f.eks, Exenocara og Exenia. Dette er dog ikke korrekt.
PH kender vi alle vel..... Det subsituerer både F og FF. Phph er ikke gyldigt, selvom en dreng vist nok blev døbt Christophpher på et tidspunkt.
Hvis der sidder én med større indsigt i det latinske end jeg, kunne det da være meget sjovt at høre om flere udtaleregler.
Det er min overbevisning, at C udtales som et S, når det står foran E eller I. Eksempelvis som i Centrum og Cirkus. Den samme regel gælder på italiensk, hvor C dog udtales som et TJ (som i Ciao). Foran øvrige vokaler udtales det som et K.
Øvrige udtaleregler (efter bedste evne):
AE udtales som et Æ. Så Maylandia estherae udtales M. es-te-ræ. Jeg hører det tit udtalt som es-tre-a.
X udtales enten som et S eller KS (ikke 100% sikker på, hvad der er mest korrekt), når det står først i et ord og efterføgles af en vokal. Eksempelvis Xenocara (nu Ancistrus), Xenon (et grundstof) og Xenia (en slægt af blødkoraller). Flere steder har jeg oplevet, at der kommer et E for X'et i både udtale og på skiltene, så det bliver til f.eks, Exenocara og Exenia. Dette er dog ikke korrekt.
PH kender vi alle vel..... Det subsituerer både F og FF. Phph er ikke gyldigt, selvom en dreng vist nok blev døbt Christophpher på et tidspunkt.
Hvis der sidder én med større indsigt i det latinske end jeg, kunne det da være meget sjovt at høre om flere udtaleregler.
Spørgsmål & svar
Der er endnu ikke stillet nogen spørgsmål om dette.
Log ind for at stille et spørgsmål.